Associazione «Ladies Camerata Switzerland»
Statuto secondo CC art. 60 

1. Scopo
L’Associazione ha come obiettivo amministrare e finanziare un’orchestra composta esclusivamente da musiciste donne, con i seguenti obiettivi: 

●  Favorire l’uguaglianza di genere nella musica: contrastare stereotipi e disuguaglianze che colpiscono le donne nel mondo musicale; 

●  Sostenere le donne musiciste nella carriera: offrire consigli, risorse e opportunità per sviluppare la carriera artistica; 

●  Promuovere la diversità e l’inclusione: supportare musiciste provenienti da diversi contesti culturali, sociali ed economici; 

●  Sostenere ricerca e creazione musicale: fornire opportunità, residenze d’artista e programmi di sostegno per compositrici; 

●  Arricchire la vita musicale e culturale della regione.
2. Sede sociale
Rue de l’Eau 30, 2502 Bienne, Svizzera.
3. Durata
L’associazione ha durata illimitata.
4. Membri
●  Membri attivi: persone fisiche che condividono gli obiettivi dell’associazione e partecipano alle sue attività. 

●  Membri benefattori: persone fisiche o giuridiche che sostengono finanziariamente l’associazione. 

●  Membri onorari: persone che hanno reso servizi eccezionali all’associazione.
5. Ammissione
L’ammissione dei membri è deliberata dal Comitato, previa valutazione della domanda.
6. Dimissioni ed esclusione
●  Un membro può dimettersi inviando una lettera al Comitato.
●  Un membro può essere escluso per: mancato pagamento delle quote, violazione dello statuto o del regolamento interno, comportamento pregiudizievole, attività contrarie agli obiettivi dell’associazione o colpa grave.
●  La procedura di esclusione è determinata dal Comitato e notificata per iscritto.
7. Comitato
●  Composto da almeno due membri eletti dall’Assemblea Generale per un mandato di un anno. 

●  Responsabile della gestione dell’associazione e dell’attuazione degli obiettivi.
8. Assemblea Generale
●  Composta da tutti i membri dell’associazione. 

●  Si riunisce almeno una volta all’anno per eleggere il Comitato, approvare i 
conti e il bilancio, e prendere decisioni importanti.
9. Risorse
Le risorse provengono da donazioni, sovvenzioni e redditi generati dalle attività dell’associazione.
10. Contabilità
L’associazione mantiene una contabilità regolare e stabilisce un bilancio annuale.
11. Scioglimento
● In caso di scioglimento, l’Assemblea Generale designa un liquidatore e ne stabilisce la destinazione dei beni.
● Gli statuti possono essere modificati dall’Assemblea Generale a maggioranza semplice, nonché all’unanimità dal Comitato.
Stipulato a Bienne, 11 luglio 2025 Firme del Comitato:
●  Quentin Leutenegger, Presidente 

●  Sylvain Tolck, Tesoriere
Made on
Tilda